Manitoba’s City of Morden has managed to do what other Canadian cities have not: maintain a lush tree canopy. Here’s how they did it—and what other cities can learn.